Silent Hill - The Movie: интервью с Кристофом Гансом -4- БД:Кто занимается дизайном фильма? КГ:Гениальный человек, Кэрол Спайэр. Она просто гениальна и я люблю всё, что она делает, на протяжении многих лет - в особенности её работу с Дэвидом Кроненбергом. Я считаю её нужной в этом проекте и я был очень счастлив пригласить её, потому что для такого дизайнера этот проект как мечта. БД:Внешне фильм похож на игру? КГ:О, безусловно. Созданный мир тесно переплетается с игрой. Конечно, иногда мы немного отходили от игровых образов - все-таки не так-то просто воссоздать некоторые объекты и монстров, изначально существовавших в 3D. Но мы очень стараемся. Это касается также и цветовой гаммы фильма. БД:Кажется, вы что-то хотели изменить - что именно? КГ:Кое-что. Ведь теперь получается, что некоторые события, находящиеся в тени, выйдут на свет и станут чуть ли не главенствующими. Это пойдет на пользу, я уверен. Разумеется, полтора часа не потратятся на них, просто этот шаг был необходим, учитывая написанный для фильма сценарий. Мы также попытаемся более подробно рассказать о том, что случилось с городом. Но как бы там ни было, будут две сцены, абсолютно точно перенесенные из игры: это прогулка по улице города в тумане и в кромешной темноте. БД:В игре протагонистом является мужчина. Почему в фильме это женщина? КГ:Такое решение мне показалось верным. Когда вы посмотрите фильм, то поймете почему. Мы, как сценаристы, должны были раскрыть суть происходящего, посмотреть на этот мир чужими глазами. И в итоге мы поняли, что создадим женский мир Сайлент Хилла. Не знаю, заметили вы или нет, но многие персонажи мужского пола в игре ведут себя как женщины. Гарри Мейсон заботится о своей дочери, он очень сентиментален и временами он начинает кричать, разрываемый чувствами, - это больше свойственно женщинам. Они ведут себя как женщины. Могу также добавить, что сквозь весь фильм проходит тема материнства. Весь фильм о матери, которая в отчаянии ищет свою пропавшую дочь. Это главная тема. БД:Сценарий написал Роджер Эйвери? КГ:Нет, над этим трудились мы все - не только он, но и я, и Николас. Роджеру по большей части отошла работа над диалогами - он в этом деле профессионал. БД:Значит, будут чизбургеры? КГ:(смеется) Не знаю. БД:В какие части Сайлент Хилла вы играли помимо первой? КГ:Моя любимая - вторая. Это вообще моя любимая игра. БД:А помимо этой серии? КГ:О, ну я большой фанат Metal Gear Solid и Quake. Я также большой фанат жанра RPG, особенно Final Fantasy от Squaresoft. Да мне наверное все игры нравятся, за исключением, может быть, гонок. <<<Назад                                                                                                         Продолжение >>>